Telefonicznie z Polski (polaczenie darmowe):
Nalezy wybrac 0 0 800 111 1111. Po podpowiedzi, nalezy wybrac 866 292 5224.
Przed powyzszym numerem nie trzeba wykrecac “1”.
Aby uzyskać listę międzynarodowych kontaktów, proszę kliknąć TUTAJ. Jeśli poszukiwanego kraju nie ma na liście, kliknij TUTAJ aby uzyskać telefoniczny kod dostępu i wybierz numer +1 866 292 5224.
Przez Internet: www.ethicspoint.com
Goraca Linia d/s Przestrzegania Zasad Postepowania jest czynna 24 godziny na dobe,
7 dni w tygodniu.
Od zadnej z osób kontaktujacych sie z Goraca Linia d/s Przestrzegania Zasad Postepowania nie
bedzie wymagane podanie nazwiska lub innych identyfi kujacych ja danych; nie bedzie równiez
stosowana telefoniczna identyfi kacja przychodzacego polaczenia lub nagrywanie rozmów.
Kontakt z nami:
Harvard Smith
Gl. Inspektor d/s. Przestrzegania
Zasad Postepowania
Universal Corporation
9201 Forest Hill Avenue
Stony Point II Building
Richmond, Virginia 23235
(prosta linia) +1 804 254 1316
(siedziba ) +1 804 359 9311
(faks) +1 804 254 3594
(email) compliance@universalleaf.com
Szanowne kolezanki/koledzy:
Rodzina fi rm Universal Corporation szczyci sie prowadzeniem interesów od przeszlo 90
lat. W tym czasie nasi ludzie na calym swiecie usilowali stworzyc najwazniejszy atut
naszej dzialalnosci—Prawosc.
Idac do przodu musimy ten wartosciowy atut kultywowac. Uczciwe prowadzenie
interesów jest bowiem istotne dla podtrzymania naszego statusu lidera w tej branzy.
Oczekuja go od nas klienci, spolecznosc, akcjonariusze oraz my sami. Kazdy z nas ma do
odegrania kluczowa role i Universal na kazdego z was liczy.
Nasz Kodeks Postepowania wyznacza wysokie standardy etyczne, które powinny byc
miara naszego postepowania. Prowadzenie dzialalnosci zgodnie ze standardami etyki
jest nie tylko sluszne, ale jest równiez dobrym interesem. Jesli chodzi o etyke i prawosc,
to mamy w Universalu trzy zasadnicze cele 1) pracowac z poszanowaniem zasad etyki;
2) prowadzic interesy uczciwie; i 3) postepowac uczciwie w odniesieniu informacji i
majatku. Kiedy osiagamy te cele, sprawiamy, ze Universal jest fi rma godna swego dobrego
imienia.
Z powazaniem,
George C. Freeman III
Przewodniczacy Zarzadu, Prezes i Dyrektor naczelny
